Écrit par Gabriela Estrada

Pour déduire un sujet en anglais, il est utile de connaître les préfixes et suffixes d'un mot. Ce sont des éléments qui s'ajoutent au début et à la fin d'un mot et qui servent à en modifier le sens ou la fonction grammaticale. Les utiliser correctement permet de comprendre de nombreux mots anglais sans avoir à les connaître complètement et de savoir de quoi parle une conversation ou un message spécifique.

Aujourd'hui, je vais partager un guide avec des exemples et des stratégies pour apprendre à déduire le sens de mots anglais inconnus à partir de quelques préfixes et suffixes courants. 

Préfixes et suffixes courants et leur signification

En anglais, il est très courant de lire et d'entendre des termes tels que passeport, export, writer, etc., et chacun d'entre eux possède un préfixe ou un suffixe qui lui donne une signification particulière. Voyons quelques exemples et prenons-en note !

Préfixes et exemples :

• Les préfixes "im- /in- /ir-" indiquent la négation ou le contraire de quelque chose. Par exemple :
• Possible → impossible (possible → impossible)
• Régulière → irrégulier (régulier → irrégulier)
• Le préfixe "re- signifie à nouveau, encore. Par exemple :
• Utiliser → reutiliser (utilisation → réutilisation)
• Démarrage → redémarrer (redémarrer)
• Le préfixe "port est lié à la notion de "transport" ou de "mouvement".
• Importer (apporter quelque chose d'ailleurs)
• Exporter (envoyer quelque chose à un autre endroit)
• Passeport (document de voyage)

Suffixes et exemples :

• Le suffixe "-er indique une personne qui effectue une action. Par exemple, le suffixe "-er" indique une personne qui effectue une action :
• Enseigner → enseignant (enseigner → enseignant)
• Écrire → écrivain (écrire → rédacteur)
• Le suffixe "-ness transforme un adjectif en un nom abstrait. Par exemple, le suffixe "-ness" transforme un adjectif en un nom abstrait :
• Heureux → bonheur (heureux → bonheur)
• Gentil → gentillesse (gentil → gentillesse)
• Le suffixe suffixe "-ly transforme un adjectif en adverbe. Par exemple :
• Rapide → vite (rapide → vite)
• Doux → softly (doucement → doucement)

Stratégies pour déduire le sens d'un mot à partir des préfixes et des suffixes

Grâce à ces activités, il est possible de commencer à comprendre les contextes linguistiques en identifiant le préfixe ou le suffixe qui accompagne le mot :

• Divisez le mot en plusieurs parties, en séparant le préfixe de la base ou de la racine. 

Par exemple, dans "malheureuxle préfixe "un-" indique la négation et "heureuxheureux". Il est alors possible de savoir que l'on parle d'un événement désagréable ou qu'il y a un mécontentement.

• Recherchez la racine du mot, c'est-à-dire son origine ou sa base. Par exemple, "port"Ce terme a plusieurs significations selon le contexte :
  • Lieu d'embarquement ou port.
  • Point de connexion ou interface pour le transfert de données entre des appareils ou des réseaux. 
  • Du latin portaresignifie porter ou transporter. Par exemple, exporterlors du transfert de données ou de paramètres d'un système vers un autre appareil ou logiciel.

• Associez les suffixes à des mots connus. Par exemple, si vous connaissez "enseignant (personne qui enseigne dans une salle de classe/professeur), vous pouvez en déduire que "écrivain (personne qui écrit/écrivain) est aussi quelqu'un qui accomplit une action.

Par exemple, dans "espérancele suffixe "-ful" indique plein de quelque choseon peut donc en déduire qu'il signifie plein d'espoir.

Reconnaître les schémas dans les mots permet des connexions plus rapides et une pratique régulière, ce qui améliore la compréhension de l'anglais à différents niveaux.

Cela concerne l'utilisation des préfixes et des suffixes à différents stades de l'apprentissage :

• Niveau de base : le vocabulaire essentiel est acquis et les préfixes courants sont identifiés tels que un- (négation) et re- (répétition).
• Niveau intermédiaire : les structures plus complexes, telles que les suffixes indiquant les types de mots, sont reconnues de manière plus approfondie. Par exemple, apprendre que -ment forme des noms tels que amélioration (amélioration) permet de déduire d'autres termes similaires.
• Niveau avancé : identifier les nuances dans les mots et comprendre le sens dans différents contextes. Vous analysez comment les préfixes peuvent changer le ton d'un mot tel que mis- à mal comprendre (malentendu), et vous appliquez des stratégies plus avancées pour enrichir votre vocabulaire.

Apprendre les langues avec Planeta Immiland

Connaissez-vous votre niveau d'anglais ? À Planeta Immiland, nous vous guidons dans votre apprentissage de la langue, de zéro aux niveaux les plus avancés. Notre mission est d'aider les étudiants à surmonter les barrières linguistiques et à réaliser leurs plus grands rêves. 

Nous sommes la première école de langues pour l'immigration au Canada. Grâce à notre méthodologie pratique adaptée aux différents niveaux, l'étudiant pourra progresser pas à pas jusqu'à ce qu'il soit capable de déduire le message d'une conversation ou d'un texte afin de le comprendre et de le parler couramment et naturellement. 

Découvrez votre niveau de langue avec notre test gratuit et sélectionnez le cours recommandé en fonction de votre score ! Voir les programmes d'anglais de Planeta Immiland Education.

Connaître les préfixes et les suffixes en anglais vous aide à apprendre la langue de manière intuitive - il vous suffit d'étudier avec de bons conseils et de pratiquer ! 

J'espère que ce sujet vous sera utile. Merci beaucoup pour votre lecture, à bientôt !

Avec amour, 

Planeta Immiland Education