Écrit par Gabriela Estrada

Exigeant oui, impossible jamais ! Il s'agit des tests linguistiques internationalement reconnus pour émigrer au Canada. Je veux parler de l'IELTS, du CELPIP, du TEF, entre autres. Que l'on veuille étudier, travailler ou demander la citoyenneté, passer ces tests n'est pas aussi simple que de remplir une série de réponses sur le niveau de langues que l'on possède, au contraire, c'est une tâche qui nécessite une préparation et une reconnaissance des tests spécifiques à chaque situation d'immigration.

C'est le thème d'aujourd'hui pour notre blog de Planète Immiland Education. Ici, je vais vous donner des détails sur les tests spécifiques à chaque type de visa, le score que vous devez obtenir et la clé pour réussir ces tests de langue difficiles et exigeants.

Pourquoi y a-t-il des tests linguistiques pour immigrer au Canada ?

Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) exige des demandeurs de visa qu'ils démontrent leur maîtrise de l'anglais ou du français (les deux langues officielles du pays). Ces tests sont essentiels pour évaluer vos compétences linguistiques et votre admissibilité. Comme je l'ai mentionné au début, ils sont très exigeants, mais si vous vous connaissez bien en ce qui concerne votre fonction d'immigration et les domaines de formation à améliorer (parler, lire, écrire et/ou écouter), vous réussirez très probablement à obtenir le score requis. Décrivons chaque test et prenons note des plus importants en fonction de vos besoins.

IELTS (International English Language Testing System)

L'IELTS est un test international de langue anglaise reconnu dans le monde entier et accepté par l'immigration canadienne pour étudier, travailler ou s'adapter à la langue au Canada. 

Structure de l'examen

• Compréhension orale (compréhension) : évalue la qualité de la compréhension de l'anglais parlé.
• Compréhension de la lecture (lecture) : évalue la compréhension de la lecture.
• Rédaction (écriture) : évalue la capacité à s'exprimer par écrit.
• L'expression orale (l'expression orale) : évalue la capacité à communiquer oralement.

Score

• L'IELTS est noté sur une échelle de 1 à 9, où 1 indique un utilisateur non compétent et 9 un locuteur compétent. Chaque section reçoit une note individuelle, puis une moyenne est calculée pour obtenir la note globale.

• Les résultats sont traduits dans l'échelle des niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC). 
• CLB 7 est la moyenne requise pour le Canada.

Important : le gouvernement canadien a établi les Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) pour évaluer vos compétences linguistiques, voir le tableau d'équivalence à l'adresse suivante Équivalences entre les NCLC et les examens linguistiques de la migration canadienne. Poursuivez votre lecture !

Fonction migratoire

• Études universitaires : pour l'admission aux programmes universitaires.
• Migration : pour les procédures d'immigration et de visa.
• Emploi : certains employeurs au Canada peuvent exiger des résultats à l'IELTS dans le cadre de leur processus de recrutement.
• Pour la plupart des programmes, il convient de suivre la version de formation générale.
• Pour les études, la version académique de l'IELTS est recommandée.

CELPIP (Canadian English Language Proficiency Index Program)

Le Celpip est une autre option pour démontrer ses compétences en anglais, mais il est plus couramment utilisé au Canada. 

• Ce test est conçu pour évaluer la capacité des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle à démontrer qu'elles peuvent communiquer au Canada dans des situations de la vie quotidienne. 
• Le Celpip est reconnu par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) et par de nombreux établissements universitaires et employeurs de la région, bien que peu d'étrangers souhaitant vivre au Canada le connaissent, mais il est très utile.

Il existe deux versions : 

• Celpip-Général LSLS : teste la compréhension orale et l'expression orale uniquement, et est idéal pour demander la citoyenneté au Canada.
• Celpip General : pour les professionnels souhaitant être nommés. Ce test évalue les compétences en matière d'expression orale, de lecture, d'écoute et d'écriture.

Important : si vous avez besoin d'accréditer votre niveau d'anglais pour travailler au Canada, le Celpip est une alternative valable. Planeta Immiland vous offre la préparation nécessaire pour obtenir le meilleur score à ce test. Voir le cours de préparation.

L'examen CAEL (Canada)

Ce test d'anglais académique mesure le niveau de compétence en anglais des étudiants qui prévoient d'étudier dans les universités et collèges canadiens.

• L'examen CAEL est conçu uniquement pour les étudiants étrangers afin de démontrer leur maîtrise de la langue anglaise et de leur permettre de fréquenter les établissements d'enseignement postsecondaire canadiens.
• Il est accepté par les principales institutions canadiennes.
• Il a pour but d'évaluer les compétences fondamentales des étudiants pendant qu'ils se trouvent dans un environnement éducatif canadien.
• Comme les autres tests linguistiques que nous avons vus, le CAEL est très exigeant et les candidats à ce test doivent être prêts à obtenir le score élevé exigé par l'université.

Si vous souhaitez obtenir un score élevé pour réussir cet examen, vous pouvez suivre notre cours de trois mois : Préparation au CAEL.

Test d'anglais Duolingo

Le test Duolingo évalue votre anglais à des fins d'immigration pour étudier au Canada, bien qu'il soit important de noter que toutes les universités et tous les collèges ne l'acceptent pas. Il s'agit d'un type de test unique en son genre, car il part des notions de base pour aller vers les notions plus complexes, ce qui en fait un test personnalisé et adaptatif.

Comme pour l'IELTS, le Celpip ou tout autre test de langue, il est essentiel de bien se préparer avant de passer ce test, car l'étudiant doit d'abord se familiariser avec son format et sa structure. Duolingo est en ligne et chronométré, c'est pourquoi notre équipe pédagogique recommande de s'entraîner avant le jour du test.

Planeta Immiland propose un cours de préparation à l'examen d'anglais Duolingo qui offre de très bons résultats car il est conçu pour vous aider à améliorer les quatre compétences linguistiques : lecture, écriture, écoute et expression orale, dans le but de passer l'examen en toute confiance et d'obtenir le score nécessaire pour le réussir. Voir le cours de préparation Duolingo.

Important : Les étudiants doivent s'assurer que leur université ou collège canadien accepte le test Duolingo pour prouver leur niveau d'anglais. Si vous avez des doutes à ce sujet, vous pouvez nous contacter ici.

TEF Canada (Test d'évaluation de français)

TEF Canada évalue vos compétences en français et, comme pour l'IELTS, les résultats sont traduits dans l'échelle canadienne des NCLC.

• Ce test est accepté par l'IRCC pour démontrer la maîtrise du français.
• La principale différence entre leurs versions réside dans la portée des tests, c'est-à-dire leur utilisation spécifique dans l'un ou l'autre contexte, en fonction de leur objectif migratoire. Pour plus de détails, voir TEF pour immigrer au Canada ou pour demander la citoyenneté ?

Important : si vous souhaitez étudier au Canada et que la langue requise est le français, veuillez noter que les résultats peuvent varier en fonction de l'établissement et du programme d'études. Si vous avez besoin d'améliorer votre français, vous pouvez voir nos cours de migration pour le Canada.

Préparation aux examens internationaux

Planeta Immiland Education est la première école de langues pour l'immigration au Canada. Nous avons des cours de préparation qui vous aideront à obtenir le score nécessaire pour n'importe quelle certification internationale et un programme d'études conçu pour vous rapprocher de la vie canadienne. 

Merci de nous avoir lus. Je ne vous tiendrai pas plus longtemps compagnie aujourd'hui. J'espère que ces informations vous ont été utiles. N'oubliez pas qu'une bonne préparation avant de passer l'un des examens linguistiques internationaux est la clé de la réussite en matière d'immigration canadienne. 

Pour plus d'informations ou pour voir tous nos courscours, cliquez iciRendez-vous au prochain blog et réussite à l'examen !

Avec amour,

Planète Immiland