Écrit par Gabriela Estrada

En el entorno de trabajo internacional, es común cruzarse con compañeros de diferentes nacionalidades, temperamentos culturales y formas de expresarse. El inglés suele ser el idioma de encuentro.

Pero cuando no logramos comunicarnos con claridad o recurrimos a un lenguaje demasiado coloquial, podemos comprometer nuestra imagen y el impacto de nuestras aportaciones. 

Lo mejor es utilizar frases puntuales, concisas y con un tono profesional que demuestre dominio del tema y el idioma. 

En este blog, compartiré frases esenciales en inglés laboral que harán que tus intervenciones sean más efectivas y tengan mejor impacto en la oficina. 

¡Lee conmigo hasta el final y ponlas en práctica para tu próxima reunión!

Frases en inglés que marcan la diferencia en el trabajo

1. Cuando una idea no queda clara y quieres intervenir, no digas: "What?" o "I don't get it" (¿Qué? / No entiendo). Esto suena tosco o como si no estuvieras prestando atención.

Piensa en la pregunta sutil: ¿Podrías aclarar eso, por favor? - (Could you clarify that, please?).

Esta frase es perfecta para solicitar más información o pedir que se repita un punto sin interrumpir de manera brusca o sonar agresivo.

¿Por qué marca la diferencia? Utilizar “Could you... please?” proyecta respeto y profesionalismo, invitando a la otra persona a elaborar su punto, lo cual fomenta un diálogo constructivo en lugar de un malentendido.

1. Para expresar apoyo de ideas, no digas: "I'm with you" o "Same here" (Estoy contigo / Yo igual). Son frases muy informales, de amigos, que restan peso a tu validación técnica.

Piensa en el lenguaje positivo: Estoy de acuerdo con ese punto - (I agree with that point).

Es una forma profesional y concisa de mostrar apoyo a una idea. En lugar de usar expresiones coloquiales, esta frase valida la propuesta de un colega de manera directa y efectiva.

¿Por qué marca la diferencia? La precisión de “I agree with that point” es una declaración de apoyo que contribuye a la eficiencia de la toma de decisiones, sin ambigüedades.

1. Cuando es necesario puntualizar y darle fin a la reunión, no digas: "So, that's it?" o "To wrap up" (¿Entonces ya está? / Para terminar rápido). Esto puede parecer que tienes prisa por irte o que no te importa el seguimiento de las tareas.

Piensa en: Resumir lo discutido - (Let's summarize what we discussed).

Esta frase es ideal para tomar la iniciativa y cerrar una parte de la reunión. Permite asegurarse de que todos los participantes estén en la misma página y que se hayan establecido claramente los próximos pasos.

¿Por qué marca la diferencia? Tomar la iniciativa para resumir demuestra liderazgo y atención al detalle (accountability). Garantiza que las conclusiones sean entendidas por todos, previniendo errores de seguimiento post-reunión.

Estas son apenas tres frases con las que lograrás darte a entender mediante un inglés profesional y asertivo, pero hay mucho más para avanzar.

¿Quieres aprender otras frases para destacar en el trabajo, incluso en los estudios o para emigrar a otros países? En Planeta Immiland, te podemos ayudar, ya que contamos con cursos de inglés enfocados en tus objetivos.

Apprenez l'anglais avec Planeta Immiland

En Planeta Immiland, contamos con cursos certificados de inglés y francés desde el nivel principiante hasta el avanzado. 

Nuestros profesores están altamente capacitados para guiar tu proceso de aprendizaje de acuerdo a tus requerimientos y con una metodología eficaz y con el sello Languages Canada. 

Ingresa a nuestra academia online: https://www.planeta-immiland-education.com/ y conoce los programas de inglés y francés diseñados para llevar tu comunicación profesional al siguiente nivel.

Espero que estas frases te sean útiles para tu próxima reunión de trabajo. 

Gracias por leernos. ¡Hasta el próximo blog!

Avec amour,

Planeta Immiland Education