Regarder des films en anglais pour améliorer la langue
30 janvier 2025
Écrit par Gabriela Estrada
Un excellent moyen d'améliorer vos compétences en anglais est de vous immerger dans la langue. La stratégie la plus courante utilisée par de nombreux étudiants de niveau intermédiaire consiste à regarder des films ou des vidéos en anglais, ce qui les incite à écouter ou à lire la langue parce qu'ils la considèrent comme une expérience d'apprentissage.
Aujourd'hui, je vais vous expliquer comment profiter de votre temps à la maison tout en améliorant votre anglais en regardant une série ou un film de votre choix, voire des programmes d'information ou des tutoriels YouTube, mais le tout en anglais, même si vous ne comprenez pas 100 % de ce que vous entendez ou lisez. Rejoignez-moi pour lire ce blog jusqu'au bout et découvrir les tâches que vous pouvez accomplir pour renforcer la langue en regardant des films en anglais. Commençons.
Regarder des films en anglais : divertissement et apprentissage
Regarder des films en anglais n'est pas seulement divertissant, c'est aussi une bonne occasion d'améliorer ses compétences linguistiques. En incorporant des tâches spécifiques telles que l'apprentissage de nouveaux mots, la pratique de la grammaire et la progression de la prononciation, l'apprenant peut transformer une séance de cinéma en une expérience d'apprentissage précieuse.
Cette stratégie est très efficace et nous l'utilisons fréquemment dans nos cours d'anglais à Planeta Immiland. C'est pourquoi j'ai le plaisir de vous présenter trois stratégies principales qui vous aideront à tirer le meilleur parti de votre temps d'écran à la maison.
Devoirs en regardant des films en anglais
-
Écrire les nouveaux mots
Ayez toujours un carnet avec vous et notez les nouveaux mots que vous lisez ou entendez. Après le film, cherchez la signification de ces mots et écrivez des phrases avec eux. N'oubliez pas que la stratégie est d'apprendre simultanément, alors notez-les. Prétendre que le cerveau retiendra les nouveaux mots sans les avoir traités correctement sera insuffisant et vous les oublierez rapidement.
Cette tâche est très utile aux élèves car elle les amène à élargir leur vocabulaire et à mieux comprendre le contexte dans lequel ces mots sont utilisés.
-
Se concentrer sur la grammaire
Lorsque vous écrivez de nouveaux mots, faites attention aux structures grammaticales utilisées dans les dialogues. Notez les phrases qui contiennent des structures grammaticales que vous apprenez ou que vous trouvez intéressantes. Essayez ensuite de créer vos propres phrases en utilisant ces mêmes structures.
Ce travail pratique vous permettra de voir comment la grammaire est appliquée dans des situations de la vie réelle et vous aidera à mieux assimiler les règles de grammaire.
-
Pratiquer une bonne prononciation
Cette tâche consiste à appliquer la technique du "ombrage"(shadowing). Arrêtez le film après chaque phrase et répétez ce que disent les personnages en imitant leur prononciation, leur intonation et leur rythme. Enregistrez vos répétitions et comparez-les avec l'original.
Grâce à cette technique, vous améliorerez votre prononciation et développerez un accent plus naturel. Elle vous permettra également de pratiquer la fluidité et l'intonation en anglais.
Ces tâches feront non seulement du visionnage de films une activité amusante, mais elles vous fourniront également un moyen efficace d'améliorer vos compétences en anglais.
Apprendre l'anglais avec Planeta Immiland Education
Nous sommes la première école de langue axée sur les migrants au Canada. Si vous voulez apprendre l'anglais avec Planeta Immiland, vous pouvez visiter notre lien pour faire le test d'anglais. Ce test évaluera votre connaissance de la grammaire anglaise sur la base des normes linguistiques canadiennes (CLB). Nous offrons le programme d'anglais régulier, le programme d'anglais accéléré et le programme d'entrée express English 4. Plus de services sur : https://www.planeta-immiland-education.com/programas-ingles
J'espère que ces stratégies vous seront utiles et que vous les appliquerez dès que possible. Merci d'avoir lu jusqu'au bout - à bientôt !
Avec amour,
Planeta Immiland Education
Si vous n'êtes pas sûr de votre niveau d'anglais ou de français, ne vous inquiétez pas !
Chez Planeta Immiland Education, nous proposons un test de niveau gratuit en ligne pour vous aider à déterminer votre niveau de langue et concevoir un plan d'étude personnalisé. Découvrez votre niveau d'anglais ou de français en quelques minutes et commencez à améliorer vos compétences linguistiques dès aujourd'hui !
S'inscrire à notre liste de diffusion.
Laissez-nous vos coordonnées pour en savoir plus sur nos cours, nos conseils et nos promotions.