Écrit par Gabriela Estrada

Si vous parlez déjà couramment le français, mais que vous n'êtes pas familier avec le format des examens TEF (Test d'Évaluation de Français) o TCF (Test de Connaissance du Français)vous risquez de commettre des erreurs qui vous feront perdre des points. De nombreux candidats pensent que parce qu'ils parlent français, ils auront de la chance et obtiendront un score élevé au test, alors que ce n'est pas le cas, car ces tests n'évaluent pas seulement la capacité de la personne à communiquer, mais aussi comment comment elle le fait et si elle suit le format spécifique qu'ils recherchent.

Le TEF/TCF ne doit pas être confondu avec le DELF et le DALF. Le TEF/TCF avec le DELF et le DALF pour atteindre vos objectifs au Canada. Dans ce blog, nous parlerons des différences entre ces examens, du format et de l'importance de le connaître, et de la manière dont un plan stratégique peut vous aider à obtenir le score que vous souhaitez.

Importance de savoir différencier les examens et leurs objectifs (TEF/TCF vs. DALF/DELF).

Il est essentiel que vous compreniez la différence entre le TEF/TCF et d'autres diplômes français hautement reconnus tels que le DELF (Diplôme d'Études en Langue Française) et le DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française).. Bien qu'ils certifient tous votre niveau de français, leurs objectifs, leurs formats et leur validité sont différents. objectifs, leurs formats et leur validité sont différents, surtout si votre objectif est le Canada :

• TEF et TCF :

Ces tests sont des évaluations standardisées et opportunes, conçues spécifiquement pour les besoins de l'immigration et de la citoyenneté l'immigration et la citoyenneté canadienne (il existe des versions telles que TEF Canada et TCF Canada), ainsi que pour les processus d'emploi ou de mobilité rapide. Le temps Les résultats sont rapides (quelques semaines) et sont valables pendant deux ans. deux ans. C'est idéal pour la rapidité du processus de migration. En ce qui concerne le formatLes examens sont généralement modulaires (vous pouvez choisir les sections à suivre en fonction du processus de migration que vous souhaitez entreprendre) et se concentrent sur l'évaluation de votre capacité à utiliser la langue et de votre compréhension de contextes spécifiques.

• DELF et DALF :

Il s'agit de des diplômes officiels délivrés par le ministère français de l'Education nationale, qui certifient un niveau spécifique de français (A1 à C2) selon le Cadre européen commun de référence pour les langues. Leur approche est plus académique et valide un niveau général et approfondi de la langue. Les certificats de langue sont des attestations de niveau de la langue. Une fois obtenus, ils sont la validité est à vie. Ils sont excellents pour les admissions universitaires en France ou au Québec, ou pour une reconnaissance durable de votre niveau de français.

Bien qu'ils soient acceptés par IRCC pour l'immigration, leur fréquence de session plus faible et le délai de délivrance du diplôme les rendent souvent moins pratiques pour accélérer les dossiers d'immigration si vous ne les possédez pas déjà.

Comprendre que le TEF et le TCF sont les tests les plus adaptés aux exigences de l'immigration canadienne est la première étape d'une préparation efficace.

Prêt à choisir le bon test ?Contactez nous à à Planeta Immiland Education pour connaître les dates des prochains cours TEF/TCF !

Le format de l'examen et pourquoi il est important de le connaître

Connaître le format de l'examen est aussi important que la maîtrise de la langue. Il s'agit de comprendre la structure précise, les types de questions, les critères d'évaluation et la gestion du temps pour chaque test. La méconnaissance de ces éléments fait perdre des points précieux, non pas par manque de connaissance du français, mais par manque de stratégie. Il est très différent de parler à un ami dans un français fluide que de construire une réponse structurée au niveau attendu par un examinateur du TEF ou du TCF.

J'explique ici le format de l'EFT et du TCF :

Format du test d'évaluation de français (TEF)

Le TEF est un test modulaire qui évalue vos compétences en français. Aux fins de l'immigration au Canada, le TEF Canadaqui comprend les sections suivantes :

• Compréhension orale (Compréhension orale) : 40 questions à choix multiples à compléter en 40 minutes environ. Il s'agit de tester votre capacité à comprendre des conversations, des annonces et des discours.
• Compréhension écrite (Compréhension écrite) : 40 questions à choix multiples en 60 minutes, où vous êtes testé sur votre compréhension d'une variété de textes écrits.
• Expression écrite (Expression écrite) : Cette section dure 60 minutes et consiste en deux tâches. L'une vous demande de résumer ou de restructurer des informations à partir d'un document donné, l'autre vous demande d'exprimer et d'argumenter un point de vue sur un sujet spécifique.
• Expression orale (Expression orale) : Il s'agit ici de deux parties d'une durée de 15 minutes. Dans la première, vous devez obtenir des informations et poser des questions dans une situation simulée ; dans la seconde, vous devez argumenter et défendre un point de vue sur un sujet donné.

Format du Test de Connaissance du Français (TCF)

Le TCF, quant à lui, est un examen qui évalue le niveau de français à travers une série d'épreuves, avec des parties obligatoires et facultatives. Pour le Canada, le TCF Canada est le plus pertinent :

• Compréhension orale (Compréhension orale) : comprend 29 questions à choix multiples et dure 25 minutes. Elle porte sur votre capacité à comprendre le français parlé dans une variété de situations.
• Maîtrise des structures linguistiques (Maîtrise des structures de la langue) : 18 questions à choix multiples sont présentées ici en 15 minutes pour tester vos connaissances en grammaire et vocabulaire français.
• Compréhension écrite (Compréhension écrite) : vous répondrez à 29 questions à choix multiples en 45 minutes pour démontrer votre capacité à comprendre des textes écrits.
• Expression écrite (Expression écrite - facultatif pour le Canada) : consiste en 3 tâches à réaliser en 60 minutes. Les tâches sont plus ou moins complexes et vous demandent, par exemple, de décrire, d'expliquer ou d'argumenter sur des sujets spécifiques.
• Expression orale (Expression orale - Facultatif pour le Canada) : Cette section est divisée en 3 tâches et dure 12 minutes. Elle teste votre capacité à interagir, à exprimer des opinions et à développer des arguments à l'oral.

Critères d'évaluation communs

Pour les sections sur l'expression (orale et écrite) dans les deux examens, les évaluateurs recherchent l'expression (orale et écrite) dans les deux examens, les évaluateurs recherchent la cohérence, la cohésion, la richesse lexicale, la précision grammaticale.Pour les sections d'expression orale et écrite des deux examens, les évaluateurs recherchent la cohérence, la cohésion, la richesse lexicale, la précision grammaticale, la fluidité et la clarté de la prononciation. Connaître ces critères vous permet d'orienter votre préparation de manière stratégique.Comment ? avec l'aide d'un expert. Un professeur certifié peut vous aider à préparer un plan stratégique et efficace.

Parler sous pression avant l'examen

La section expression orale (l'"entretien" dans le TEF/TCF) est celle où de nombreux candidats se sentent le plus nerveux. C'est pourquoi il est important de s'entraîner une pratique constante et réaliste de l'examen.. Comme je l'ai mentionné précédemment, il ne s'agit pas seulement de parler français, dans ce cas, il s'agit de parler sous pression, structurer une réponse de niveau et démontrer l'utilisation d'un bon lexique, avec fluidité et une bonne prononciation.

Voici quelques clés efficaces appliquées dans le plan stratégique que nous avons mis en œuvre à Planeta Immiland :

• Simulez l'environnement de l'examen, en temps limité et avec l'aide de l'enseignant, qui jouera le rôle d'examinateur, mais qui vous aidera à gérer vos nerfs et à maintenir votre fluidité.

• Structurez une réponse de niveau avec le soutien d'un professeur certifié afin que vos réponses ne soient pas improvisées. Il s'agit de vous apprendre à structurer vos idées, à utiliser des connecteurs logiques et à développer des arguments de manière claire et concise, démontrant ainsi un niveau avancé de réflexion en français.
• Identifiez ce que les vrais examinateurs voient dans les réponses. Sachez que l'examinateur ne se contente pas d'écouter les mots ; il évalue la complexité de vos phrases, la variété de votre lexique, la correction de votre grammaire et le naturel de votre prononciation. Une bonne préparation s'attache à peaufiner tous ces aspects.

Pourquoi le plan stratégique TEF/TEC fonctionne-t-il ?

En principe, la stratégie fait toute la différence. Les ressources Internet, les tutoriels et les applications linguistiques sont des outils incroyablement utiles. Cependant, pour obtenir les résultats nécessaires aux tests standardisés tels que le TEF ou le TCF, et pour que votre français soit vraiment utile pour l'immigration au Canada, vous avez besoin d'un plan stratégique et de l'accompagnement l'accompagnement d'un professeur certifié.

Un bon professeur ne se contente pas de corriger vos erreurs. Il vous propose un plan d'étude personnaliséIl vous forme spécifiquement au format de l'examen, vous apprend à gérer la pression du temps et vous donne le feedback dont vous avez besoin pour améliorer votre expression et votre compréhension. Un professeur expérimenté peut vous aider à développer accents caractéristiques (si cela est nécessaire pour votre objectif) et, surtout, axer l'enseignement de la langue sur l'immigration au Canada. vers l'immigration au Canadacomprendre comment votre score se traduit en opportunités.

À Planeta Immiland Educationnous disposons de professeurs de français ayant une expérience certifiée dans les examens internationaux tels que le TEF et le TCF. Ils peuvent guider votre enseignement de la langue en tenant compte des accents caractéristiques et d'une approche directe de l'immigration au Canada, en veillant à ce que chaque heure d'étude vous rapproche de votre objectif.

Êtes-vous prêt à passer l'EFT/ETF ou avez-vous besoin d'un plan stratégique et personnalisé ?

Découvrez nos cours de français pour TEF/TCF et émigrez au Canada à l'adresse suivante https://www.planeta-immiland-education.com/store-teftcf-preparation.

Rencontrez nos professeurs d'anglais et de français experts à l'adresse suivante https://www.planeta-immiland-education.com/nuestro-equipo.

J'espère que cette rubrique vous sera d'une grande utilité pour soumettre avec succès le TFE/FET.

Merci beaucoup pour votre lecture, à bientôt dans le prochain blog !

Avec amour, 

Planeta Immiland Education