Écrit par Gabriela Estrada

Existe-t-il vraiment une langue qui s'apprend plus vite ? Ou bien tout dépend-il de l'effort, du nombre d'heures passées et de l'exposition ? Certains Hispaniques disent que l'anglais est plus facile et plus rapide à apprendre en raison de sa structure simple, d'autres disent que c'est le français en raison de sa similitude avec l'espagnol, et il y a ceux qui nous surprennent par leur capacité à mémoriser la grammaire de l'arabe ou du chinois mandarin. Combien d'heures faut-il à chaque langue pour la parler plus rapidement ?

Aujourd'hui, nous allons comparer l'anglais, le français, l'arabe et le chinois mandarin pour voir lequel est le plus rapide à apprendre, d'après les estimations du Foreign Service Institute (FSI). Institut du service extérieur (FSI) et des expériences pratiques communes. Lisez avec moi jusqu'à la fin et tirez vos propres conclusions en fonction de vos objectifs linguistiques. Commençons !

Les hispanophones et l'apprentissage d'une seconde langue

En anglais : 

Pour un natif espagnol, l'anglais peut être plus rapide à apprendre au début, grâce à sa grammaire simple et à sa présence généralisée dans la vie quotidienne (musique, cinéma, technologie, etc.). De plus, les anglicismes et les mots de même racine facilitent le vocabulaire. 

Selon le FSI, on estime que pour atteindre un niveau professionnel en anglais, il faut entre 600 à 750 heures d'étude continue. Si vous consacrez environ 10 heures par semainepar semaine, cela équivaudrait à environ 1,5 année d'apprentissage.

Français : 

D'autre part, le français partage des racines latines avec l'espagnol, ce qui fait que de nombreux mots sont familiers aux hispanophones. Cependant, certains aspects tels que la prononciation et les règles grammaticales plus complexes (comme le temps des verbes et les accents) peuvent nécessiter plus de pratique et d'efforts. Le temps estimé pour maîtriser le français est également de l'ordre de 600 à 750 heuresmais peut varier en fonction de l'engagement de l'étudiant.

L'arabe et le chinois mandarin : 

Pour des langues telles que l'arabe ou le chinois mandarin, le FSI estime que jusqu'à 2200 heures d'étude. Cela représente environ 4 ans et 2 moisà raison de 10 heures par semainecompte tenu du niveau de complexité grammaticale et de rédaction complètement différent.

Difficultés d'apprentissage du chinois mandarin et de l'arabe

Sur la base de leurs caractéristiques, nous constatons que les deux langues ont :

• Différents systèmes d'écritureLe chinois chinois mandarin utilise des hanzi, caractères logographiques représentant des mots ou des concepts, ce qui nécessite la mémorisation de milliers de symboles. En revanche, le système d'écriture arabe utilise un alphabet qui se lit de droite à gauche, avec des lettres qui changent en fonction de leur position dans le mot et sans écriture des voyelles courtes, ce qui complique la lecture pour les débutants.
• Grammaire complexe: le mandarin est dépourvu de conjugaison et de genre, mais comporte des tons qui modifient le sens des mots. La langue arabequant à lui, possède des cas grammaticaux et des racines triconsonantiques pour former les mots, avec des règles irrégulières pour les verbes et les pluriels.
• Une prononciation difficileLe chinois a des sons uniques et une prononciation tonale, tandis que l'arabe comprend des sons gutturaux, tels que "ع" (ayn) et "خ" (khaa), qui nécessitent un entraînement des muscles de la bouche.
• Contexte culturel et expositionLes deux langues sont fortement liées à leur culture, avec des expressions idiomatiques et des références difficiles à interpréter. En outre, le manque de contenu accessible en espagnol signifie que l'exposition au mandarin et à l'arabe est plus limitée que celle de l'anglais.

En conclusion, l'apprentissage de ces langues nécessite un engagement et des stratégies spécifiques, mais avec de la pratique et de l'immersion, il est possible de surmonter les difficultés qu'elles posent.

Les anglais et le français ont un style d'écriture plus accessible aux hispanophones et une plus grande présence dans les études et le travail, ce qui les rend plus efficaces et plus rapides à apprendre.

Apprendre l'anglais et le français avec Planeta Immiland

Planeta Immiland est la première école de langues pour l'immigration au Canada. Nos cours sont axés sur les deux langues officielles : l'anglais et le français. Nous savons que l'apprentissage d'une langue, quelle qu'elle soit, prend du temps. Il ne s'agit pas seulement d'investir un certain nombre d'heures, mais de les utiliser de manière stratégique afin de ne pas abandonner la langue à cause d'un sentiment de frustration. Je souhaite partager avec vous quelques clés qui fonctionnent pour progresser dans la langue.

Les clés pour éviter les frustrations en cours de route

1. Définir des objectifs clairs et réalisablesdivisez votre apprentissage en petits objectifs, tels qu'avoir une conversation de base ou regarder des films sous-titrés.
2. Organisez votre tempsLes études : consacrer au moins 1 heure par jour à l'étude, en combinant théorie et pratique.
3. Apprécier le processusApprenez en explorant de nouvelles cultures et de nouveaux modes de pensée.
4. Soyez patient et constantPensez que chaque petit pas vous rapproche de votre objectif.

Dans notre académie, nous proposons des cours intensifs qui vous permettent de progresser à chaque niveau en 4 semainesou des programmes plus flexibles pour les étudiants ayant déjà une base linguistique.

Si vous êtes à la recherche d'un apprentissage accéléré avec un soutien personnalisé, n'hésitez pas à explorer nos cours d'anglais et de français à l'université. cours d'anglais et de français à Planeta Immiland Education.

J'espère que ce sujet vous a intéressé et commencez bientôt à vous préparer à votre nouvelle langue ! 

Merci d'avoir lu, à bientôt dans le prochain blog !

Avec amour,

Planeta Immiland Education