Écrit par Gabriela Estrada

Il n'est pas courant de trouver un nettoyeur de sols bilingue dans nos pays hispanophones. Souvent, ce travail important ne requiert même pas de connaissances en grammaire ou en écriture et, bien que ce ne soit pas nécessairement le cas, certains l'associent à un faible niveau académique, puisqu'il s'agit d'un travail que n'importe qui peut effectuer. Cependant, dans des pays comme le Canada, les choses changent et il s'avère que l'on y trouve des nettoyeurs de sols étrangers qui parlent très bien l'espagnol, l'anglais et même le français. Le fait d'être nettoyeur de sols au Canada peut mener à la résidence permanente, mais vous devez remplir les conditions requises, et parler la langue officielle du pays est l'un des points clés.

Dans cet article, vous découvrirez le niveau minimum d'anglais ou de français qu'un étranger doit posséder au Canada pour occuper cet emploi ou tout autre emploi similaire, par exemple employé de rayon, concierge, serveur, travailleur de terrain, etc.

Dans quelle mesure dois-je parler anglais ou français lorsque je nettoie des sols ?

Je suis sûr que vous vous posez cette question, et la réalité est que pas grand-chose, ce travail se fait la plupart du temps en silence, mais pour obtenir le poste, vous avez dû passer un entretien, qui à son tour a dû inclure la rédaction de votre CV en anglais ou en français, ainsi que la qualification pour un programme d'immigration au Canada, alors voici la réponse, pour travailler comme nettoyeur de sols vous devez parler anglais ou français, mais, bien entendu, pas à un niveau avancé, car vos tâches ne le méritent pas.

Selon les échelles linguistiques du gouvernement, les Canadian Language Benchmarks (CLB) (pour l'anglais) et les Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) (pour le français), le niveau linguistique minimum requis pour ce poste au Canada est le NCLC 4, qui est un niveau de base mais fluide, amical et facile à atteindre.

Dans le travail quotidien de ces professions de premier échelon, l'employé étranger doit être capable d'exprimer en anglais ou en français, selon la province, des informations de base sur ses fonctions, ainsi que ses besoins éventuels, par exemple pour demander à l'employeur d'acheter des fournitures supplémentaires ou pour l'informer qu'il a terminé sa mission et qu'il est prêt pour une nouvelle mission, etc. Si vous deviez rédiger des exigences, vous éprouveriez probablement des difficultés avec la grammaire, le vocabulaire, les temps de verbe et les structures grammaticales, mais ces métiers relèvent davantage de la pratique que du processus intellectuel, de sorte qu'il n'y a pas grand-chose à rédiger.

Quels sont les tests linguistiques acceptés par le Canada pour prouver votre niveau d'anglais et/ou de français en tant que nettoyeur de sols ?

À Planeta Immiland, notre école de langues axée sur la migration, nous recevons constamment cette préoccupation, étant donné qu'il s'agit d'un pays officiellement bilingue et, en outre, très exigeant en termes de préparation académique et professionnelle de ses immigrants, beaucoup pensent que démontrer un score linguistique CLB 4 dans les tests internationaux de reconnaissance linguistique, tels que l'IELTS ou le TCF, ne les favorisera pas, ce qui est faux, car ce sont précisément les tests qui doivent être présentés, même pour ces postes d'entrée de gamme. Les tests suivants sont mentionnés ci-dessous :

• IELTS général : pour les emplois de niveau débutant, vous devez encore vous devez toujours démontrer votre niveau minimum d'anglais. Ce test est utilisé à des fins d'immigration et est accepté pour les demandes d'Entrée express, les programmes de nomination provinciale, pour être présenté aux employeurs, et vous devez vous préparer à atteindre le score requis. Si vous obtenez un niveau supérieur au NCLC minimum, tant mieux.
• Celpip General : ce test évalue les compétences du candidat en matière de compréhension orale, de lecture, d'écriture et d'expression orale en anglais. Le Celpip est officiellement désigné par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour les demandes de résidence permanente et est accepté pour les désignations professionnelles.
• Le TEF : Le Test d'évaluation de français (TEF) est un test de référence international qui mesure votre niveau de français. Il est reconnu par le gouvernement fédéral du Canada et le ministère québécois de la Diversité et de l'Inclusion, et est idéal pour ceux qui souhaitent immigrer au Canada.

• Le TCF : le Test de connaissance du français (TCF) est un test de niveau linguistique destiné aux locuteurs non natifs du français. Il est administré par le Centre International d'Études Pédagogiques (CIEP) du ministère français de l'Éducation nationale. Il peut être utilisé pour démontrer des compétences linguistiques dans le cadre d'une demande d'emploi ou pour un usage personnel. Il est également utilisé par le Canada ou le Québec dans le cadre des procédures d'immigration. Plus d'informations ici.

En effet, du niveau minimum CLB 4 au niveau le plus élevé, tout étranger désireux de s'améliorer parvient à garantir sa subsistance en occupant temporairement des postes de base qu'il n'avait peut-être pas imaginés, mais la récompense est plus qu'encourageante, car atteindre la stabilité juridique dans l'un des meilleurs pays du monde où vivre est un objectif plein de privilèges. Étudiez le français et l'anglais canadiens tous les jours et visez la résidence permanente.

Si vous souhaitez atteindre cet objectif avec notre école de langues, Planeta Immiland, écrivez-nous en utilisant ce formulaire et nous nous ferons un plaisir de vous aider. Vous pouvez explorer les cours destinés à l'immigration Préparation à l'IELTS, Préparation au Celpip, Mobilité francophone, Anglais 4 Entrée Express.

Avec amour,

Planète Immiland